Entre 2000 et 2008, les échanges de biens entre l’UE27 et la Chine1 ont plus que triplé en valeur, les exportations de l’UE27 vers la Chine passant de 26 milliards d'euros en 2000 à 78 mrds en 2008, et les importations de 75 mrds à 248 mrds. En conséquence, le déficit commercial de l'UE27 avec la Chine a fortement augmenté, atteignant 169 mrds en 2008, contre 49 mrds en 2000.

La part de la Chine dans le total du commerce extérieur de biens de l’UE27 a plus que doublé entre 2000 et 2008. En 2008, la Chine a été le deuxième plus important partenaire commercial de l’UE27 après les Etats-Unis, représentant 6% des exportations de l’UE27 et 16% des importations.

 

À l’occasion du 11ième sommet Union européenne - Chine, qui se tiendra à Prague le 20 mai, Eurostat, l’Office statistique des Communautés européennes, publie des données relatives au commerce et aux investissements entre la Chine et l’UE.

 

L'Allemagne: 43% des exportations de l'UE27 vers la Chine et 21% des importations

Parmi les États membres de l’UE27, l’Allemagne (34 mrds d'euros, soit 43% des exportations de l’UE) a été de loin le principal pays exportateur vers la Chine en 2008, suivie de la France (9 mrds, soit 11%), ainsi que de l'Italie et du Royaume-Uni (6 mrds chacun, soit 8%). L’Allemagne (51 mrds, soit 21% des importations de l'UE) a également été le principal importateur, suivie des Pays-Bas2 (41 mrds, soit 16%), du Royaume-Uni (33 mrds, soit 13%) et de l'Italie (24 mrds, soit 10%).

 

Tous les États membres ont accusé un déficit commercial avec la Chine en 2008. Les déficits les plus importants ont été observés aux Pays-Bas2 (-37 mrds d'euros), au Royaume-Uni (-27 mrds), en Allemagne et en Italie (-17 mrds chacun) ainsi qu'en Espagne (-15 mrds).

 

En 2008, près de 60% des exportations de l'UE27 vers la Chine ont été des machines et véhicules3 et un cinquième ont concerné d'autres articles manufacturés3. Ces deux groupes ont représenté plus de 90% des importations. Au niveau détaillé, les principales exportations de l'UE27 vers la Chine ont été des avions et des véhicules automobiles, tandis que les principales importations ont concerné des ordinateurs et pièces détachées, des téléphones mobiles et des jeux vidéo.

 

Échanges de biens de l’UE27 avec la Chine en millions d’euros

Échanges de biens des États membres de l’UE27 avec la Chine en millions d’euros

 

Échanges de biens de l’UE27 avec la Chine par produit en millions d'euros

Excédent de 6 mrds du commerce de services de l'UE27 avec la Chine

En 2008, l’UE27 a exporté pour 20,3 mrds d’euros de services vers la Chine, alors que les importations en provenance de Chine ont été de 14,5 mrds, soit un excédent de 5,8 mrds du commerce de services de l’UE27 avec la Chine, contre +1,5 mrd en 2006 et +4,0 mrds en 2007. L'excédent en 2008 a été principalement dû aux autres services aux entreprises4 (+3,7 mrds) ainsi qu'aux redevances et droits de licence (+1,6 mrd). La Chine a représenté environ 3,5% du total du commerce de services de l'UE27 avec les pays tiers.

 

Échanges de services entre l’UE27 et la Chine en millions d’euros

* Données provisoires

 

Réduction des flux d'investissements entre l’UE27 et la Chine en 2008

Les investissements directs étrangers (IDE) de l’UE27 en Chine ont augmenté de 6,7 mrds en 2006 à 7,1 mrds en 2007, puis ont baissé à 4,5 mrds en 2008, tandis que les investissements directs chinois dans l’UE27 ont reculé de 2,2 mrds en 2006 à 0,6 mrd en 2007 et 0,1 mrd en 2008.

 

Flux d'IDE de l'UE27 avec la Chine (en millions d'euros)

*Données provisoires

 

1. Toutes les données pour la Chine présentées dans ce communiqué excluent Hong Kong.
2. Les importations néerlandaises de biens et donc le déficit commercial sont surestimés en raison de «l’effet Rotterdam», selon lequel les marchandises destinées au reste de l’Union arrivent et sont enregistrées dans les statistiques harmonisées du commerce de l’UE dans les ports néerlandais. Cette situation a ainsi un effet positif sur les soldes des échanges commerciaux avec la Chine pour les États membres vers lesquels les marchandises sont réexportées, car ces transferts sont enregistrés comme des échanges intra-UE avec les Pays-Bas et non comme des échanges extra-UE avec la Chine. Dans une moindre mesure, les chiffres des échanges commerciaux belges sont également surestimés.
3. Les machines et véhicules incluent les machines productrices d'énergie et les machines industrielles, les ordinateurs, les composants et équipements électriques et électroniques, les véhicules routiers et leurs pièces détachées, les navires, les avions et les équipements ferroviaires.

Les autres articles manufacturés incluent le cuir, le caoutchouc, le bois, le papier, les textiles, les métaux, les équipements pour bâtiments, les meubles, les vêtements, les chaussures et accessoires, les instruments scientifiques, les horloges, les montres et les appareils photographiques.

1. Les autres services aux entreprises incluent des services de courtage et d'autres services commerciaux, des services de leasing opérationnel ainsi que des services professionnels et techniques et divers services aux entreprises.

Publié par:
Bureau de presse Eurostat

Tim ALLEN
Tél: +352-4301-33 444
mailto:eurostat-pressoffice@ec.europa.eu

>> Les autres dossiers européen